アイタヨ箱根の宿まとめ →
アイタヨ › まとめ › 軽井沢で家族旅行｜子連れ・犬連れで押さえるポイント
軽井沢 ・ 家族旅行

軽井沢で家族旅行｜子連れ・犬連れで押さえるポイント

軽井沢は標高900〜1,000mの高原で、気象庁の平年値では8月の日最高気温が26.3℃。夏の家族旅行先としては気候が有利です。ただしエリアが離れているので、子ども連れは移動を最小限にする組み方が要ります。町内循環バスは一律100円（小学生以下50円）。

子どもと犬を連れて軽井沢に行くとき、いちばん効くのは「移動を減らす」ことです。

初めての軽井沢軽井沢1泊2日モデルプラン犬のサイズ別の宿選び犬と泊まるには🐕 犬と泊まれる宿

夏の気候は味方

気象庁の軽井沢観測所の平年値（統計期間1991〜2020年）です[2]。

平均気温日最高日最低
7月20.1℃25.3℃16.4℃
8月20.8℃26.3℃17.1℃

標高900〜1,000mの高原[1] なので、真夏でも東京とは違います。子どもと犬を屋外で遊ばせるのに、8月でも成立する気温帯です。

ただし夜は冷えます。8月の日最低の平年値は17.1℃[2]。羽織るものは人数分持ってください。

エリアが離れている、が最大の制約

旧軽井沢・中軽井沢・南軽井沢・信濃追分は、それぞれ離れています。しなの鉄道の運賃が1駅230〜240円かかる距離感です（初めての軽井沢）。

子連れで移動を繰り返すと、それだけで1日が終わります。「宿の周辺＋もう1か所」に絞るのが、家族連れの現実的な設計です（軽井沢1泊2日モデルプラン）。

町内循環バスは一律100円（小学生以下50円）で3路線[3]。ただし2026年4月1日から乗継券が終了したので、路線をまたぐと大人100円＋子ども50円が都度かかります[3]。金額は小さいですが、小銭の用意は要ります。

混雑の季節を知っておく

軽井沢町の令和6年（2024年）観光統計では、夏が年間の42.9%（3,433千人）で最多です[4]。家族旅行が集中しやすい夏休みが、いちばん混む季節と重なります。

子連れで混雑を避けたいなら、春（15.1%）か秋（26.9%）[4] のほうが動きやすいです。ただし秋は紅葉シーズンの雲場池について、町が「大変混雑します」と告知しています[5]。

犬と子どもを同時に連れる場合

軽井沢町は犬の散歩ルールを明文化しています[6]。

放し飼い・ノーリードでの散歩は、人や他の犬とのトラブルの原因になりますので絶対にやめましょう。必ず散歩をする際にはリードを付け、首輪等にゆるみがないかを確認しましょう。

散歩時には必ずフンの始末をしましょう。そのために、必ずフンを入れる袋とおしっこをした際に使用する水を持ち歩くことを徹底しましょう。

子どもにリードを持たせるのは、この条件（首輪のゆるみを確認し、絶対に離さない）を満たせる年齢になってからにしてください。 観光地は他の犬も人も多く、引っ張られた瞬間に手を離すリスクがあります。

犬同伴の施設ルールとして公式に確認できたのは、軽井沢星野エリアです[7]。

施設内ではペットから離れず、また、他のお客様へのご迷惑、危険が無いよう十分にご配慮ください。

必ずリードにつなぐ、またはキャリーバッグやペット専用カートをご利用ください。

排泄物の処理、建具破損、傷害などは、飼い主様の責任でご対処ください。

温泉に入るなら役割分担を決めておく

浴場に犬は入れません。星野エリアは「施設内ではペットから離れず」と定めているので[7]、入浴中に犬を施設内に預けることもできません。

家族で行くなら、誰が犬と待つかを先に決めておくのがいちばん揉めません。宿の部屋で犬が留守番できるかどうかは宿によって規定が違うので、予約時に確認してください（犬と泊まるには／宿の共用部ルール）。

公式に確認できなかったこと

宿は早めに

家族向けの部屋（定員が多い部屋）は数が限られます。犬も一緒となるとさらに絞られます。満室でもアイタヨでベルを押しておけば、キャンセルが出た瞬間にLINEで通知します（アイタヨの使い方）。

よくある質問

夏の軽井沢は子連れでも快適ですか？

気象庁の平年値で8月の日最高気温は26.3℃です。屋外で過ごすには有利な気候です。ただし夜は日最低17.1℃まで下がるので羽織るものを用意してください。

1泊2日で何か所まわれますか？

子連れなら「宿の周辺＋もう1か所」が現実的です。軽井沢はエリアが離れていて、移動だけで時間が消えます。

バス代は子どももかかりますか？

町内循環バスは小学生以下50円です。2026年4月1日から乗継券が終了したので、路線をまたぐと都度かかります。

子どもに犬のリードを持たせても大丈夫ですか？

軽井沢町は「首輪等にゆるみがないかを確認しましょう」「ノーリードは絶対にやめましょう」と明記しています。この条件を守れる年齢かどうかで判断してください。

温泉に入るあいだ犬はどうしますか？

浴場に犬は入れません。軽井沢星野エリアは「施設内ではペットから離れず」と定めているため、施設に預けることもできません。家族で交代するか、宿の部屋で待たせてください。

いつが空いていますか？

軽井沢町の令和6年観光統計では春が15.1%で最も少なく、次いで冬が15.1%です。夏は42.9%で最多です。

参考・出典

※各施設・スポットのルールは変わることがあります。おでかけ前に公式情報で最新をご確認ください。

最終更新: 2026-08-20